Report from Toronto – Canada by Santiago Escobar, Avanzada Bolivariana
Hugo Chavez desde el balcon del Pueblo Oct 7,2012 Fuente: unidosconvenezuela.org
At 4:30 am, Venezuelans, committed to democracy, gathered at the Consulate of Venezuela in Toronto to fulfill their civic duty and set up polling stations and voting materials sent from Caracas. At 6:00 am the polls officially opened and, it is estimated, that about 1900 voters in Toronto and 100, 495 voters internationally arrived at 304 polling stations, located at the 126 embassies of Venezuela in 88 countries, worldwide.
“Venezuelans that believe in the Bolivarian Revolution came together to enforce the will of the Venezuelan people. This democratic achievement came together through the efforts of delegates as well as members of the diplomatic party. We are tired but happy; we put in almost 24 hours of continuous work, ” said Nery Quintero, PSUV representative of Canada to the National Electoral Council (CNE) about the voting. “The Bolivarian revolution is defended with actions and not with words.”
Nicolas Lopez of the ‘Avanzada Bolivariana’ who also participated as a witness table on Election Day said: ‘He [Chavez] did everything necessary for this process to be carried out smoothly and transparently. Voter turnout continues to increase with each election, which demonstrates the confidence of Venezuelans, even those far from the land of Bolivar. While it is an historic victory, the struggle continues and we must remain vigilant,” he said.
According to figures from CNE, participation reached 80.72%, the highest in the nation’s history, with a total of 14 million 901 thousand 740 votes counted, of which 282,865 were invalid and 14,618,875 were valid. These figures were backed up by the presence of more than 3,500 national and international observers who monitored the electoral process. Even former U.S. president Carter said that “Venezuela’s electoral system is the safest and most reliable in the world.”
Analysts believe that Capriles (the candidate of imperialism) failed miserably in his effort to win-over the Venezuelan people. This was thanks to a leak from his inner circle of his governmental plan. A program known as the neo-liberal “Paquetazo” was to disarm social programs and privatize strategic areas of the Venezuelan state. Also, in his ambition to get votes, Capriales set about attacking the administration of President Chavez and ignored the achievements of the Bolivarian Revolution. This strategy failed miserably.
As a result of the policies implemented by the Revolutionary Bolivarian Government, ECLAC estimates that the Venezuelan economy will grow by about 6% in 2012; exceeding the average growth of 3.7% forecast for Latin America as a whole for this year. Besides this, the gap between rich and poor has narrowed.
President Hugo Chavez and the Venezuelan people received numerous congratulations from governments and civil society organizations around the world, including Argentina, Bolivia, Cuba and Ecuador, as well as other countries in Europe and Asia.
We also took this opportunity to send best wishes and success to President Hugo Chavez and the Venezuelan people in this new phase of the Bolivarian Revolution towards the strengthening of Socialism and independence in the Caribbean and Latin America, and to support the eradication of capitalism.
Vivan los pueblos libres y rebeldes del Mundo, Viva la Revolución Bolivariana,Viva la Integración Latinoamericana, Viva el Comandante Hugo Chávez!
[spanish version]
Reporte desde Toronto Canada, por Santiago Escobar, Avanzada Bolivariana
El 7 de octubre 2012, contrario a lo que publicaban los medios de comunicación privados a nivel internacional, el pueblo venezolano le dijo al mundo: “Queremos Revolución, queremos a Chávez”
Temprano en la mañana, desde las 4:30 am, venezolanas y venezolanos comprometidos con la democracia se dieron cita en el Consulado General de la República de Venezuela en Toronto para cumplir con su deber cívico y dar inicio a la instalación y apertura de las mesas electorales, con los materiales electorales procedentes de Caracas. A las 6:00 de la mañana se abrieron oficialmente las mesas, se estima que alrededor de 1’900 votantes sufragaron en Toronto y 100’495 en las 304 mesas electorales, ubicadas en las 126 sedes diplomáticas de Venezuela en 88 países del mundo.
“Las y los venezolanos que creemos en el Proyecto político Bolivariano nos dimos cita para hacer respetar la voluntad del pueblo venezolano, esta fiesta democrática se logró gracias al esfuerzo de las y los delegados, además de los miembros de la Misión Diplomática. Estamos cansados pero contentos, han sido casi 24 horas continuas de trabajo, al proceso Bolivariano se le defiende con hechos y no con palabras”, manifestó Nery Quintero, representante del PSUV Canadá ante el Consejo Nacional Electoral (CNE) en estas votaciones.
Nicolás López, de la ‘Avanzada Bolivariana’, quien también participó como testigo de mesa durante la jornada electoral, destacó: ‘Se hizo todo lo necesario para que este proceso se realice con fluidez y transparencia. Cada proceso electoral la asistencia de votantes sigue aumentando, lo que demuestra un empoderamiento de las y los venezolanos, incluso estando lejos de la tierra de Bolívar. Si bien es un histórico triunfo, la lucha continua y hay que seguir alerta”, enfatizó.
Según cifras del CNE la participación alcanzó 80,72%, la más alta en la historia nacional, con un total de 14 millones 901 mil 740 votos escrutados, de los cuales 14’618’875 son válidos y 282’865 nulos, avalada por la presencia de más de 3’500 observadores entre nacionales e internacionales que vigilaron el normal desenvolvimiento del proceso electoral. Incluso el ex presidente de EE.UU. Carter aseveró: que el sistema electoral de Venezuela es de los más seguros y confiables del mundo.
Varios analistas consideran que el candidato del imperialismo – Capriles, falló estrepitosamente en su afán de convencer al Pueblo venezolano, sobre todo al conocerse su verdadero plan de gobierno, debido a una filtración de entre su circulo cercano. Este programa conocido como el Paquetazo neo-liberal, tenía como objetivo desarmar las Misiones Sociales y la privatización de las áreas estratégicas del Estado venezolano, de haber ganado las elecciones. Así mismo Capriales en su ambición por conseguir votos, solo se dedicó a atacar la gestión del Presidente Chavez y a desconocer los logros de la Revolución Bolivariana, quedando demostrado que esta estrategia falló rotundamente.
Como resultado de las políticas implementadas por el Gobierno Bolivariano y Revolucionario, vemos que la CEPAL estima que la economía venezolana crecerá alrededor del 6% en 2012, cifra que supera el promedio de crecimiento de 3,7% previsto para Latinoamérica en su conjunto para este año. Además de haber disminuido la brecha entre pobres y ricos.
El Presidente Hugo Chávez y el pueblo venezolano recibieron numerosas felicitaciones de Gobiernos y organizaciones sociales de todo el mundo, entre ellos los de Argentina, Bolivia, Cuba y Ecuador, así como otros de América, Europa y Asia.
Igualmente, aprovechamos para felicitar al Comandante Hugo Chavez y al Pueblo venezolano y enviamos los mejores deseos de éxito en esta nueva etapa de la Revolución Bolivariana rumbo a la profundización del Socialismo, la independencia Latinoamérica y del Caribe y la erradicación del Capitalismo.
Vivan los pueblos libres y rebeldes del Mundo, Viva la Revolución Bolivariana, Viva la Integración Latinoamericana, Viva el Comandante Hugo Chávez!
Related posts:
